招标人：（盖单位章）成都轨道交通集团有限公司
成都轨道交通第四期规划线路及资阳线工程
乘客视觉引导系统设计、制作及实施项目
A/B/C标
澄清及补遗文件
说明
各投标人：
本澄清及补遗文件为招标文件的组成部分，如与招标文件有冲突，以本澄清及补遗文件为准。
本澄清及补遗文件共18页（含封面及说明）。
一、补遗内容
|
序号 |
章节 |
原招标文件内容 |
修改后招标文件内容 |
|
1 |
第四章 合同条款及格式 第二节 合同条款 |
16.2.6其他违约处理 16.2.6.1人员违约 |
新增“（3）同一标段中的三个合同，涉及更换同一项目负责人不重复执行违约条款。” |
|
2 |
第四章 合同条款及格式 第二节 合同条款 |
/ |
16.2.6.5廉洁违约 1.在工程建设期间，因乙方（含各级分包单位）及其工作人员违反国家、省、市党风廉政建设相关法律法规，以及成都轨道交通集团有限公司关于规范甲乙双方交往行为相关规定，导致甲方工作人员受到党纪处分、政务处分、组织处理或移送监察机关/司法机关的，按以下标准向甲方支付违约金。同时，甲方将上述违规违纪违法行为通报至乙方或其上级单位，乙方应当对其工作人员进行处理，并将处理结果报甲方备案。 （1）受到提醒谈话、批评教育的，乙方支付违约金5万元/人﹒次。 （2）受到责令作出书面检查、通报批评等组织措施的，乙方支付违约金10万元/人﹒次。 （3）受到诫勉（诫勉谈话）等组织措施的，乙方支付违约金30万元/人﹒次。 （4）受到党内警告、党内严重警告等党纪处分，警告、记过、记大过、降级等政务处分，以及取消预备党员资格、停职（停职审查）、调整（调离）、免职等组织措施，乙方支付违约金50万元/人﹒次。 （5）受到撤销党内职务、留党察看、开除党籍等党纪处分，撤职、开除等政务处分，以及降职、解除劳动合同等组织措施的，乙方支付违约金100万元/人﹒次。 （6）移送监察机关或司法机关并受到刑事处罚的，乙方支付违约金500万元/人﹒次。 2.乙方（含各级分包单位）不配合甲方开展党风廉政建设工作，包括但不限于监督检查、信访办理、审查调查、案件审理、提供相关材料和证据等；或不如实报告甲方工作人员及其特定关系人违规违纪违法行为但经查实的，乙方支付违约金50万元/次。 3.甲方对乙方（含各级分包单位）针对上述廉洁违约行为的处罚，以出现本合同专用合同条款所约定的行为，导致“甲方工作人员受到党纪处分、政务处分、组织处理或移送监察机关/司法机关”的结果及时间作为依据，不受项目实施期限（无论是否到期）及合同结算情况（无论是否结算并支付完毕）的限制。 |
|
3 |
第四章 合同条款及格式 第二节 合同条款 |
/ |
（一）甲方廉洁义务 甲方工作人员（包含甲方全资、控股公司所有人员及派至参股公司人员，下同）及其特定关系人在工程建设期间，应严格遵守国家、省、市党风廉政建设相关法律法规，以及成都轨道交通集团有限公司关于规范甲乙双方交往行为相关规定。 （二）乙方廉洁义务 乙方（含各级分包单位）及其工作人员应进一步规范与甲方人员及其特定关系人的交往行为，遵守国家、省、市党风廉政建设相关法律法规，以及成都轨道交通集团有限公司关于规范甲乙双方交往行为相关规定，并按本合同附件签订《“拒腐防变﹒共建联控”工作协议书》（详见附件1）。 |
|
4 |
第五章 用户需求书 |
17.2 投标人必须就标段安排一名项目负责人，就标段中的每条线路安排一名技术负责人与招标人进行对接，同一标段中不同线路的技术负责人不能为同一人，同时安排一名后备技术负责人，技术负责人因工作安排、辞职、请假、外出等无法及时响应招标人时，投标人应立即安排后备技术负责人与招标人进行对接。 |
17.2 投标人必须就标段安排一名标段项目负责人和标段技术负责人，同时就标段中的每条线路安排一名线路技术负责人与招标人进行对接。标段项目负责人与标段中每条线路的项目负责人为同一人，同一标段中各线路技术负责人不能为同一人，标段技术负责人可与单一线路技术负责人为同一人。另外投标人必须就标段安排一名后备技术负责人，技术负责人因工作安排、辞职、请假、外出等无法及时响应招标人时，投标人应立即安排后备技术负责人与招标人进行对接。 |
|
5 |
第六章投标文件格式 |
一、投标函（A标适用，其他标段删除） |
本项目为3个标段。投标函模板调整为: |
二、澄清内容 （一）商务部分
|
序号 |
招标文件 |
招标文件原文内容 |
澄清问题 |
答复 |
|
1 |
第六章 投标文件格式 |
成都轨道交通第四期规划线路及资阳线工程乘客视觉引导系统设计、制作及实施项目 标 |
如投A.B.C三个标段是否需要分开制作文件。 |
投标人分标段制作投标文件。投标文件封面分别注明： |
|
2 |
招标文件第101页，投标文件封面名称，成都轨道交通第四期规划线路及资阳线工程乘客视觉引导系统设计、制作及实施项目标 ,没有区分ABC标，可以在标题上增加上A/B/C吗 |
|||
|
3 |
第六章 投标文件格式 |
投 标 文 件 |
投标文件商务标书及技术标书是否需要分册装订（招标文件要求不清楚）。 |
投标文件商务标书、技术标书需分册装订。 |
|
4 |
商务标书和技术标书需要分册胶装吗 |
|||
|
5 |
第六章投标文件格式 |
一、投标函（A标适用，其他标段删除） |
招标文件投标文件格式商务标书中的投标函有ABCD四个格式，请更新！ |
详见补遗文件第5条。 |
|
6 |
根据招标公告和招标文件前附表要求，C标段包含10号线三期、13号线一期和27号线一期。而招标文件格式中一、投标函（C标适用）包含10号线三期和13号线一期，一、投标函（D标适用）包含27号线一期。请问是否需要合并成一个 |
|||
|
7 |
第六章投标文件格式 |
|||
|
8 |
招标文件105页，A标投标函增加了18号线的报价，是否可以删除 |
|||
|
9 |
招标文件106页，B标投标函缺少了18号线的报价，是否可以增加 |
|||
|
10 |
招标文件第108页的格式文件中投标函（D标适用）是否需要合并至招标文件第107页的格式文件投标函（C标适用）。 |
|||
|
11 |
第三章评标办法 |
项目经理每具有担任单个合同金额不低于500万元的国内轨道交通或机场导向标识标牌设计、制作及安装项目项目经理（项目负责人）同等职位的工作经历，加1.5分，本项最高得4.5分。 |
第三章评标办法 |
未要求年份既是无项目年份要求。 |
|
12 |
第三章评标办法 |
项目技术负责人每具有担任单个合同金额不低于500万元的国内轨道交通或机场导向标识标牌设计、制作及安装项目项目技术负责人同等职位的工作经历，加1.5分，本项最高得4.5分。 |
招标文件第98页，投标人必须就标段安排一名项目负责人，就标段中的每条线路安排一名技术负责人与招标人进行对接，同一标段中不同线路的技术负责人不能为同一人，同时安排一名后备技术负责人。因本项目每个标段3条线路，是不是投标文件里拟派的3条线路的技术负责人都要满足招标文件33页，对技术负责人的要求，才能得满分， |
详见补遗文件第4条。 |
|
13 |
/ |
/ |
此标投标为纸质现场开标还是电子标 |
纸质现场开标 |
（二）技术部分
|
序号 |
招标文件 |
招标文件原文内容 |
澄清问题 |
答复 |
|
1 |
/ |
/ |
该四款样品是矢量图，但未转曲，请原设计师转曲后发出！ |
经核实，“附件：样品设计文件”无格式问题，若投标人想对样品设计图进行调整，可通过CorelDRAW设计软件进行转曲。 |
|
2 |
第五章 用户需求书 |
14.2 样品要求 |
第3款标识：吊挂导向标识，规格：1500*350*90mm，需要明确90mm厚型材的剖面样式（是否有特定的型材样式） |
吊挂导向标识无特定的型材样式要求，若有疑问投标人可前往成都地铁车站踏勘，参考现有吊挂导向标识样式。 |
|
3 |
第五章 用户需求书 |
14.2 样品要求 |
关于吊挂导向牌样品，是否是提供成品样品面板底色贴膜是否是黑色请提供底色不透光膜色号。 |
吊挂导向牌样品需要提供成品样品，吊挂导向牌面板底色不透光膜色号为PANTONE 425C。 |
|
4 |
第五章 用户需求书 |
17.2投标人必须就标段安排一名项目负责人，就标段中的每条线路安排一名技术负责人与招标人进行对接，同一标段中不同线路的技术负责人不能为同一人，同时安排一名后备技术负责人，技术负责人因工作安排、辞职、请假、外出等无法及时响应招标人时，投标人应立即安排后备技术负责人与招标人进行对接。 |
如我方同时参加三个标段投标，三个标段人员是否可以一致。 |
如投标人同时参加三个标段投标，三个标段人员可以一致。 |
|
5 |
第五章 用户需求书 |
7.导向标识需求清单 |
招标文件P68页第8项“贴附式屏蔽门盖板标识”无具体尺寸或面积，报价清单中单位是套，请明确一套的面积或尺寸，方便报价 |
一套“贴附式屏蔽门盖板标识”的面积一般在360㎡到400㎡之间，实际面积需根据车站实际情况确定。 |
|
6 |
第五章 用户需求书 |
7.导向标识需求清单 |
招标文件P80页第66项“取阅架”提供设计图片不清楚，并且图片上尺寸与规格不一致，请提供清晰的设计图。 |
“取阅架”规格要求调整为“不锈钢架：1400*500*60mm”，图片“图1 取阅架图例”（详见附件3）。 |
|
7 |
第五章 用户需求书 |
7.导向标识需求清单 |
招标文件P81页第67项“柱立式信息牌”，招标文件报价清单中单位是“平方米”，问，结算时面积时按“不锈钢立牌：850*480*2200mm”尺寸计算，还是按“服务信息规格：750*15000mm”尺寸计算 |
“柱立式信息牌”结算时面积按“不锈钢立牌：850*480*2200mm”尺寸计算。 |
|
8 |
第五章 用户需求书 |
7.导向标识需求清单 |
招标文件P85页第87项“柱立式标识”，招标文件中设计图片不清晰，请提供清晰设计图。 |
图片“图2 柱立式标识图例”（详见附件3）。 |
|
9 |
第五章 用户需求书 |
7.导向标识需求清单 |
招标文件P85页第88项“服务指南”，招标文件中未明确内容有多少页，请明确。 |
“服务指南”不计封面，内容共20页。 |
|
10 |
第五章 用户需求书 |
7.导向标识需求清单 |
招标文件P86页 第98项“画布”，材质及工艺描述不能确定产品具体结构及样式，请提供大样图，另外报价清单中单位是套，能否明确产品尺寸，方便报价 |
“画布”尺寸一般为600*300mm，“材质工艺”已对结构及样式进行说明，画布内容需根据实际使用场景确定，故不提供样图。 |
|
11 |
第五章 用户需求书 |
7.导向标识需求清单 |
导向标识需求清单：（1）新站标识标牌需求清单第98项：画布，规格根据实际情况定，此项报价是否可以按平方米报价同90-97项，因为没有固定尺寸。 |
“画布”尺寸一般为600*300mm，可按此尺寸进行报价。 |
附件1
成都轨道交通集团有限公司 ****公司
“拒腐防变﹒共建联控”
协
议
书
（模板）
20XX年XX月
“拒腐防变﹒共建联控”协议书
甲方：成都轨道交通集团有限公司
乙方：****公司
为进一步加强党风廉政建设和反腐败工作，维护甲乙双方共同合法利益，规范成都轨道交通集团有限公司与各合作单位的交往行为，以“廉洁地铁”建设为目标，经甲乙双方友好协商，达成如下“拒腐防变﹒共建联控”协议，以资双方共同遵守：
一、工作目标
发挥“拒腐防变﹒共建联控”正向激励和促进作用，规范甲乙双方交往行为，建立健全“信息共享、问题共查、成果共用”，构建甲乙双方“亲”“清”新型合作关系，营造风清气正政治生态，推动轨道交通事业高质量发展。
二、领导机构
领导机构由 公司作为甲方代表和 作为乙方代表组成， 公司党委书记和 党委书记任“拒腐防变﹒共建联控”领导小组组长， 公司纪委书记和 纪委书记负责主持领导小组日常工作，乙方分包单位（若有）相关负责人为领导小组成员。领导小组负责“共建联控”工作的组织领导和统筹协调。
甲乙双方指定一名工作联络员，负责做好“拒腐防变﹒共建联控”工作的日常联络，保证协作畅通。
三、工作机制
（一）“信息共享”机制。畅通信息渠道，反馈、通报维稳、舆情、信访办理、监督检查等信息，及时移交各自管理范围内人员的问题线索。双方每半年开展一次沟通联络会，及时发现苗头性倾向性隐蔽性问题，切实做到互动监督、抓早抓小。
（二）“问题共查”机制。聚焦重点领域和关键环节，联合开展专项整治、监督检查、审查调查。本着实事求是、积极协作的态度，共同处理信访举报、问题线索的调查核实，严格逗硬对发生问题单位和个人的追责问责，并及时通报调查结果。
（三）“成果共用”机制。深化“拒腐防变﹒共建联控”，运用监督执纪问责成效，共享党风廉政建设经验，推动“有形监督”向“有效监督”转化，增强监督合力，将监督成果转化为治理效能和促进党风廉政建设成果。
四、工作任务
（一）严格规范双方交往。共同遵守轨道集团《关于进一步规范甲乙双方交往行为推动构建亲清新型合作关系的实施意见》，规范交往行为，加强互动监督。如发现“负面清单”行为，应立即向对方投诉举报，本着即接即办的原则，快速处置并向对方通报处理结果，促进建立亲而有度、清而有为的合作关系。
（二）共同支持廉洁条款。双方无条件支持对方的党风廉政建设工作，在监督检查、信访办理、审查调查、案件审理等工作中，如实提供相关材料和证据，并严格执行本合同廉洁违约条款。
（三）联合开展监督检查。拓展群众信访举报和监督渠道，设立“廉洁从业监督举报牌”。聚焦分包、材料设备采购、履约考评、工程变更、计量支付、项目验收等重点领域、关键环节，联合开展监督检查，共同处理苗头性倾向性隐蔽性问题，推动共建联控工作常态化运转。
（四）协作联动执纪审查。加大执纪问责力度，组成联合核查组，对甲乙双方交往关系中涉嫌违规违纪行为开展审查调查，严肃查处吃拿卡要、以权谋私等问题，及时通报对方，强化威慑警示作用。
（五）加大廉洁文化宣传。充分发挥双方宣传资源优势，积极打造“共建联控示范点”，发挥示范点桥梁纽带作用，不定期开展廉洁宣传教育和廉洁警示教育，不断筑牢拒腐防变思想防线，共同营造风气清正的廉洁从业氛围。
（六）建立健全评价机制。每半年至少组织1次甲乙双方“亲”“清”关系走访调研，建立互动监督反馈机制，共同研究制定评价内容，每年至少开展1次乙方对甲方项目管理人员无记名评价，真实客观反映履职作风情况。
本协议中，如有未尽事宜，甲乙双方应及时沟通、研究补充、协商解决。
以上内容经甲乙双方签订盖章有效。本协议壹式四份，甲乙双方各执一份，双方纪检监察部门各执一份。
甲方：成都轨道交通集团有限公司（盖章）
代表签字：
年 月 日
乙方：**有限公司（盖章）
代表签字：
年 月 日
附件2
一、投标函（A标适用，其他标段删除）
（一）投标函
（招标人名称）:
1．我方己仔细研究了 标招标文件的全部内容，愿意以人民币（大写） 仟（万） 佰（万） 拾（万） 万 仟 佰 拾 元 角 分 （￥ ）的投标总报价承担并完成《 （项目名称） 标 招标文件》中工作范围内的供货任务，其中成都轨道交通17号线二期工程乘客视觉引导系统设计、制作及实施项目投标报价（含税）人民币（大写） 元（￥ 元），成都轨道交通19号线二期工程乘客视觉引导系统设计、制作及实施项目投标报价（含税）人民币（大写） 元（￥ 元），轨道交通资阳线乘客视觉引导系统设计、制作及实施项目投标报价人民币（含税）（大写） 元（￥ 元）。
2．我方承诺在投标有效期内不修改、撤销投标文件。
3．随同本投标函提交投标保证金一份，金额为人民币（大写） 元（￥ ）。
4．如我方中标：
（l）我方承诺在收到中标通知书后，在中标通知书规定的期限内，与你方按照招标文件和我方的投标文件签订合同。
（2）随同本投标函递交的投标函附录属于合同文件的组成部分。
（3）我方承诺按照招标文件规定向你方递交履约担保。
（4）我方承诺在合同约定的期限内完成全部供货任务。
5.其他补充说明：
5.1 我单位同意在规定的投标截止期起90天内遵守本投标。在该期限满期之前，本投标书对我方始终具有约束力，并可随时被接受。
5.2我方理解，贵方不一定接受最低标价的投标或可能接受其他任何投标；同时也理解，贵方不负担我单位的任何投标费用。
投标人： （盖单位章）
法定代表人或其委托代理人： （签 字）
地 址：
电 话：
传 真：
邮 编：
20 年 月 日
一、投标函（B标适用，其他标段删除）
（一）投标函
（招标人名称）:
1．我方己仔细研究了 标招标文件的全部内容，愿意以人民币（大写） 仟（万） 佰（万） 拾（万） 万 仟 佰 拾 元 角 分 （￥ ）的投标总报价承担并完成《 （项目名称） 标 招标文件》中工作范围内的供货任务，其中成都轨道交通8号线二期工程乘客视觉引导系统设计、制作及实施项目投标报价（含税）人民币（大写） 元（￥ 元），成都轨道交通18号线三期工程乘客视觉引导系统设计、制作及实施项目投标报价（含税）人民币（大写） 元（￥ 元），成都轨道交通30号线一期工程乘客视觉引导系统设计、制作及实施项目投标报价（含税）人民币（大写） 元（￥ 元）。
2．我方承诺在投标有效期内不修改、撤销投标文件。
3．随同本投标函提交投标保证金一份，金额为人民币（大写） 元（￥ ）。
4．如我方中标：
（l）我方承诺在收到中标通知书后，在中标通知书规定的期限内，与你方按照招标文件和我方的投标文件签订合同。
（2）随同本投标函递交的投标函附录属于合同文件的组成部分。
（3）我方承诺按照招标文件规定向你方递交履约担保。
（4）我方承诺在合同约定的期限内完成全部供货任务。
5.其他补充说明：
5.1 我单位同意在规定的投标截止期起90天内遵守本投标。在该期限满期之前，本投标书对我方始终具有约束力，并可随时被接受。
5.2我方理解，贵方不一定接受最低标价的投标或可能接受其他任何投标；同时也理解，贵方不负担我单位的任何投标费用。
投标人： （盖单位章）
法定代表人或其委托代理人： （签 字）
地 址：
电 话：
传 真：
邮 编：
20 年 月 日
一、投标函（C标适用，其他标段删除）
（一）投标函
（招标人名称）:
1．我方己仔细研究了 标招标文件的全部内容，愿意以人民币（大写） 仟（万） 佰（万） 拾（万） 万 仟 佰 拾 元 角 分 （￥ ）的投标总报价承担并完成《 （项目名称） 标 招标文件》中工作范围内的供货任务，其中成都轨道交通10号线三期工程乘客视觉引导系统设计、制作及实施项目投标报价（含税）人民币（大写） 元（￥ 元），成都轨道交通13号线一期工程乘客视觉引导系统设计、制作及实施项目投标报价（含税）人民币（大写） 元（￥ 元），成都轨道交通27号线一期工程乘客视觉引导系统设计、制作及实施项目投标报价（含税）人民币（大写） 元（￥ 元）。
2．我方承诺在投标有效期内不修改、撤销投标文件。
3．随同本投标函提交投标保证金一份，金额为人民币（大写） 元（￥ ）。
4．如我方中标：
（l）我方承诺在收到中标通知书后，在中标通知书规定的期限内，与你方按照招标文件和我方的投标文件签订合同。
（2）随同本投标函递交的投标函附录属于合同文件的组成部分。
（3）我方承诺按照招标文件规定向你方递交履约担保。
（4）我方承诺在合同约定的期限内完成全部供货任务。
5.其他补充说明：
5.1 我单位同意在规定的投标截止期起90天内遵守本投标。在该期限满期之前，本投标书对我方始终具有约束力，并可随时被接受。
5.2我方理解，贵方不一定接受最低标价的投标或可能接受其他任何投标；同时也理解，贵方不负担我单位的任何投标费用。
投标人： （盖单位章）
法定代表人或其委托代理人： （签 字）
地 址：
电 话：
传 真：
邮 编：
20 年 月 日
[[item.name]]
